Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча: У 5-ці т. Том 3. М-П

Уклад. Ю.Ф.Мацкевіч, А.I.Грынавецкене, Я.М.Рамановіч і інш.; рэд. Ю.Ф.Мацкевіч.— Мінск: Навука і тэхніка, 1982. — 536 с.У слоўнік уключана лексіка беларускіх народных гаворак, запісаная ў паўночна-заходняй частцы Беларусі і часткова за яе межамі, на тэрыторыі Літвы, Латвіі і ПНР, дзе да цяперашняга часу захаваліся астраўныя беларускія гаворкі. Па свайму характару слоўнік з'яўляецца тлумачальна-перакладным. Значэнні слоў у ім ілюструюцца прыкладамі з жывой народнай мовы. Дадзены том змяшчае звыш сямі тысяч слоў на літары М—П.